Efendim, Hürriyet Gazetesi "gerçekleri çarpıtma", "insanları galeyana getirme", "gizil faşizm propagandası" gibi değerli faaliyetlerinin yanında bir hizmete daha başladı: İngilizce'yi unutturma.
Konu ne mi? Fenerbahçe maçının hakemi Fırat Aydınus, orta düzeyde İngilizce bilmeli imiş, fakat bir pozisyonu açıklarken oyuncuya "You haven't ball" demiş, rezaletmiş. Ya ne diyecekmiş? "You couldn't take controll the ball."
Esas dert şu; Hürriyet Spor Sayfası Müdürü Ercan Saatçi fanatik Fenerbahçeli, o yüzden de nereden açık bulsak durumu var.
Biz lafı bağlayalım fazla uzatmadan: Hakem maçın heyecanıyla yanlış bir şey demiş, ya metni yazan adama ne diyeceğiz o zaman? What a cucumber you're? Buyur buradan yak.
Burayı görüp düzeltmişler şimdi :)
YanıtlaSilBelki de Fırat Aydınus arayıp doğrusunu söylemiştir he he